Elimine la confusión sobre las normas de sanidad vegetal del Reino Unido. ¿Necesitan los granos de café verde IPAFFS o un certificado fitosanitario bajo BTOM en 2026? Aquí tiene la respuesta pragmática y una guía paso a paso del CHED‑PP para casos límite, consejos para seleccionar BCP en Felixstowe y London Gateway, y los errores más comunes que cometen los importadores.
Si le han dicho tres cosas diferentes sobre IPAFFS para café verde en el último mes, no está solo. Gestionamos exportaciones de café indonesio al Reino Unido cada semana y la mitad de nuestro trabajo consiste en alinear a todos sobre lo que realmente requiere un CHED‑PP y lo que no. Aquí tiene la versión breve, basada en la experiencia, que compartimos con compradores y agentes portuarios.
Instantánea 2026: ¿los granos de café verde necesitan IPAFFS o un certificado fitosanitario?
¿Necesitan los granos de café verde un certificado fitosanitario para entrar al Reino Unido?
Para granos de café verde descascarillados y sin tostar (HS 0901.11 para no descafeinado, 0901.12 para descafeinado), nuestra experiencia y las normas actuales de sanidad vegetal de GB coinciden: suelen quedar fuera del alcance de los controles de sanidad vegetal. Eso significa que no se requiere certificado fitosanitario (PC) ni CHED‑PP en IPAFFS. Se despachan por aduana como cualquier otra mercancía no sujeta a SPS.
¿Cuándo cambia eso? Si lo que envía no son únicamente granos verdes descascarillados. Plantas de café, hojas, bayas frescas, cáscaras/epicarpos y pergamino sin procesar pueden situar la mercancía en territorio regulado. Las cargas mixtas con botánicos regulados activarán IPAFFS para esos artículos. Ahí es donde comienzan los problemas.
Conclusión práctica
- Si su importación es «granos de café verde, descascarillados, libres de pulpa, sin tostar», normalmente está fuera del control de sanidad vegetal. No IPAFFS. No PC.
- Si incluye cáscaras/epicarpos, pergamino sin descascarillar u otros productos vegetales regulados, espere un CHED‑PP en IPAFFS y un PC para esos artículos regulados.
¿Necesito presentar una prenotificación en IPAFFS para café, o basta con una declaración aduanera?
Para café verde decascarillado, la declaración aduanera es suficiente según las normas actuales. No se necesita prenotificación en IPAFFS. Si un agente solicita un CHED‑PP para granos limpios y descascarillados, recomendamos una verificación rápida de la mercancía contra la lista regulada de GB y la subpartida HS exacta empleada en la factura comercial.
¿El café tostado o soluble requiere IPAFFS bajo BTOM?
El café tostado y los solubles/extractos están fuera del alcance de la sanidad vegetal. No CHED‑PP. No PC. Se tramitan por aduana con normalidad.
Códigos HS que evitan complicaciones
¿Qué código de mercancía debo usar para granos de café indonesio sin tostar (HS 0901)?
Use:
- 0901.11.00 para café, no tostado, no descafeinado.
- 0901.12.00 para café, no tostado, descafeinado.
Añada una descripción clara en la documentación: "Granos de café, sin tostar, descascarillados, libres de pulpa/cáscara, no para siembra." Parece básico, pero esta única línea ha ayudado a evitar consultas del BCP más de una vez.
En nuestro suministro verá esta claridad en documentos para lotes como Arabica Bali Kintamani Grade 1 Green Coffee Beans y Blue Batak Green Coffee Beans. Ambos son granos descascarillados y totalmente procesados, lo que los mantiene fuera de las normas de sanidad vegetal.
Si necesita IPAFFS (casos límite), aquí está la guía del CHED‑PP
La mayoría de los lectores no necesitarán esto para granos de café. Pero si su partida incluye material regulado como cáscaras/epicarpos de café u otras plantas, este es el proceso que usamos para hacerlo bien a la primera.
¿Quién presenta y cuándo?
- Parte responsable. El importador con base en el Reino Unido o su agente registrado con una cuenta IPAFFS. Los exportadores en el extranjero no pueden presentar directamente.
- Plazo de prenotificación. Presentar al menos 24 horas antes de la llegada al Border Control Post. Para contenedores de alta mar, recomendamos 48–72 horas antes del ETA en el puerto del Reino Unido para absorber desvíos de programación y evitar retenciones.
¿Qué detalles del certificado fitosanitario indonesio deben incluirse en el formulario IPAFFS?
Mapee estos campos con precisión. Los errores tipográficos provocan retenciones.
- Número de PC, fecha de emisión y autoridad emisora. Desde la esquina superior derecha del PC indonesio.
- Nombre botánico. Coffea arabica o Coffea canephora (Robusta). Use ambos si están mezclados.
- Descripción de la mercancía. "Producto de café: cáscaras/epicarpos" o "granos en pergamino" si eso es lo que se incluye. Evite "café verde" si no son granos descascarillados.
- Cantidad y unidades. Número de paquetes/sacos y peso neto por saco, además del peso neto y bruto totales.
- Tipo de embalaje. "Bolsas" o "Sacos". Si está en cajas, indicar "Cajas".
- País de origen y expedición. Indonesia para ambos en la mayoría de los casos.
- Lugar de destino. Dirección del almacén en el Reino Unido donde se descargará el contenedor.
- Identificación del transporte. Nombre del buque y viaje si se conoce.
- Números de contenedor y precinto. Deben coincidir con el conocimiento de embarque y su declaración aduanera.
- Tratamientos. Indicar fumigación si se aplicó para plagas. Si no, dejar en blanco.
- Declaraciones adicionales. Solo si el PC las incluye. No invente texto.
- Cargas. Escaneos PDF del PC y de cualquier certificado de tratamiento.
Selección del Border Control Post (BCP) para Felixstowe y London Gateway
Elija el BCP que corresponda al puerto real de descarga y que esté aprobado para "Plantas y productos vegetales".
- Felixstowe. Seleccione el BCP de sanidad vegetal de Felixstowe operado por la autoridad sanitaria portuaria local. Su naviera o agente puede confirmar la etiqueta exacta en IPAFFS.
- London Gateway. Elija el BCP de sanidad vegetal para London Gateway. De nuevo, verifique que la entrada en IPAFFS coincida con la instalación del operador portuario.
Dos consejos de campo que aprendimos a la fuerza
- No elija un BCP para el que su categoría de mercancía no esté aprobada. Si hay cáscaras/epicarpos en la carga, confirme que el BCP acepta ese grupo de códigos CN.
- Si le dirigen a inspección, algunos puertos requieren reserva de franja horaria. Su agente suele gestionar esto, pero depende de usted insistir tempranamente.
Conclusión práctica
- Para café verde limpio y descascarillado, no seleccionará un BCP en IPAFFS porque no presentará un CHED‑PP. Mantenga la ruta simple y evite generar documentación innecesaria.
Errores comunes que seguimos viendo en partidas de café
- Llamar a granos verdes descascarillados "pergamino" o incluir "cáscaras/epicarpos" en la descripción cuando no existen. Eso invita preguntas de sanidad vegetal.
- Códigos HS no coincidentes entre la factura y la declaración aduanera. Manténgase en 0901.11 o 0901.12 para granos sin tostar.
- Falta de números de precinto del contenedor o uso de un número de precinto diferente entre aduanas y prenotificación. Manténgalos idénticos.
- Embalaje de madera no conforme con ISPM 15. Sus paletas y lastre deben llevar el sello ISPM 15. Los puertos lo controlan.
- Cargas mixtas con especias o botánicos en la misma caja. Si esos artículos están regulados, cada uno puede requerir su propio CHED‑PP. Planifique la ruta hacia un puerto con la capacidad BCP adecuada.
Tiempos y responsabilidades: quién hace qué y cuándo
- Exportador en Indonesia. Proporciona factura comercial y lista de embalaje precisas y, si es necesario, obtiene el PC del NPPO de Indonesia para artículos regulados. También etiquetamos las descripciones de las mercancías con claridad. Por ejemplo, la documentación de nuestros Bali Natural Green Coffee Beans indica "descascarillado, totalmente lavado" para dejar el estado evidente.
- Importador o agente en el Reino Unido. Presenta la declaración aduanera. Presenta un CHED‑PP en IPAFFS solo si la partida contiene productos vegetales regulados.
- Ventana de prenotificación. Recomendamos 48–72 horas antes del ETA en el Reino Unido para transporte marítimo si se necesita un CHED‑PP. Presentaciones anticipadas permiten corregir errores menores antes de que el buque atraque.
Si quiere una comprobación rápida sobre si su mezcla específica de artículos activa IPAFFS, simplemente Contáctenos por whatsapp. Le diremos en dos minutos si está complicándolo en exceso.
Respuestas rápidas a las preguntas principales
¿Necesitan los granos de café verde un certificado fitosanitario para entrar al Reino Unido?
No para granos limpios, descascarillados y sin tostar. Añada una descripción clara en su factura y lista de embalaje para evitar confusiones.
¿Necesito presentar una prenotificación en IPAFFS para café, o basta con una declaración aduanera?
La declaración aduanera es suficiente para café verde descascarillado. IPAFFS solo aplica si hay material vegetal regulado presente.
¿Qué código de mercancía debo usar para granos de café indonesio sin tostar (HS 0901)?
0901.11.00 para no descafeinado. 0901.12.00 para descafeinado. Mantenga la descripción consistente en todos los documentos.
¿Cuándo debe presentarse IPAFFS antes de la llegada y quién es responsable?
Solo si es necesario. Entonces lo presenta el importador del Reino Unido o su agente. Apunte a al menos 24 horas antes de la llegada al puerto para contenedores de alta mar. Preferimos 48–72 horas.
¿Qué detalles del certificado fitosanitario indonesio deben incluirse en el formulario IPAFFS?
Número/fecha del PC, nombre botánico, cantidad, embalaje, origen/expedición, destino, transporte, contenedor/precinto, tratamientos y cualquier declaración adicional exactamente como están escritos.
¿Qué Border Control Post del Reino Unido debo elegir para un contenedor de café que llegue a Felixstowe o London Gateway?
Elija el BCP de sanidad vegetal en el puerto real de descarga que esté aprobado para su categoría de mercancía. Confirme con su agente que el BCP cubre su código CN antes de presentar.
¿El café tostado o soluble requiere IPAFFS bajo BTOM?
No. Están fuera de los controles de sanidad vegetal. Tramítelos por aduana.
Palabra final: mantenga el café simple y documente como un profesional
La cuestión es esta. La mayoría de los retrasos que vemos no se deben a las normas, sino a la ambigüedad. Especifique "descascarillado, sin tostar, no para siembra" en sus documentos, alinee los códigos HS en todos los frentes y mantenga sus paletas con el sello ISPM 15. Si su carga realmente contiene material vegetal regulado, siga los pasos del CHED‑PP descritos arriba y presente con antelación.
Si además compra en origen, podemos enviar lotes especializados y descascarillados que mantengan la conformidad limpia. Comience con Ver nuestros productos y coordinaremos muestras que coincidan con su especificación y ruta.