Indonesia-Coffee
インドネシア産コーヒーのエジプト輸出:GOEIC&NAFEZA 2026ガイド
インドネシア産コーヒー向けACID/CargoXエジプトNAFEZA ACIコーヒーに関するGOEIC要件HSコード 0901 コーヒー植物検疫証明書のアップロードCargoX トークン費用ACI 書類提出タイムライン

インドネシア産コーヒーのエジプト輸出:GOEIC&NAFEZA 2026ガイド

2/2/20261分で読めます

2026年にCargoX経由でACIDを用いてインドネシア産コーヒーをエジプトに送るための実務的な輸出者向けプレイブック—何をアップロードすべきか、いつ送るか、ACIDにどうリンクするか、拒否を回避する方法。コーヒー専用のHS 0901注記と証明書のヒントを含む。

ACIが稼働して以来、インドネシア産コーヒーをエジプトへ移送してきましたが、実際のところ遅延の大半は品質や価格に起因するものではありません。些細なACIDの不備が積み重なり、コンテナが何日も待機する原因になっています。以下は、当社が社内で使用している2026年版のコーヒー専用プレイブックで、承認を確実に取得し、定刻到着を実現する手順です。

コーヒー輸送におけるACI、GOEIC、NAFEZAの実務上の意味

エジプトのAdvance Cargo Information(ACI)は、エジプトの輸入者がNAFEZA上で積荷を事前登録し、ACIDを取得することを要求します。輸出者はその後、主要書類をCargoXを通じて送信し、船が出航する前にそれらを該当のACIDにリンクします。受領側のGOEICはこれを検証してクリアランスを行います。コーヒーでは、植物検疫証明書(phytosanitary certificate)や、完全に一致する必要がある非常に特定のHSコード0901行がある点が特徴です。これらが一致しないと、拒否や到着後の照会が発生します。

我々の経験では、買い手と輸出者が一体となって行動すると最も迅速に承認が下ります。輸入者は早期にACIDを作成し、NAFEZA上で迅速に書類を承認します。輸出者はコーヒーのデータを明確に記載した検索可能なPDFをCargoXで送信します。

輸出者側のタイムライン:いつ何をすべきか

海上輸送でインドネシア産コーヒーを出荷する輸出者向けに推奨するタイムラインは次のとおりです。

  • T-14〜T-10日(ETDの14〜10日前)。輸入者がNAFEZAでACIDを申請します。輸入者は登録どおりのACIDと9桁のエジプト税務IDを送付します。CargoXのKYCが有効であることを確認してください。
  • T-9〜T-7日。最終的な商業インボイスとパッキングリストを作成します。0901のHSコードを確認してください。脱カフェイン処理されていない生豆は0901.11、脱カフェインされた生豆は0901.12、焙煎済みの非デカフェは0901.21、焙煎済みのデカフェは0901.22を使用します。原産地証明書(COO)や植物検疫証明書がある場合は、それらもアップロードする計画を立ててください。
  • T-7〜T-5日。CargoX経由で書類を送信し、ACIDにリンクします。買い手にNAFEZA上で同日中に承認するよう依頼してください。
  • T-5〜T-3日。キャリアがACIDを受領しており、B/Lに印字し、マニフェストに含めることを確認します。B/L確定時にACIDが欠落していると問題が発生する可能性があります。
  • T-2〜T-0日。修正がNAFEZAで受け入れられているか再確認してください。買い手が問題ないと確認しない限り、保留中の承認がある状態で出航しないでください。多くの船会社は現在、B/LにACIDが添付されていない荷物を積み込み拒否しています。

要点:ACIDを重要な出荷属性として扱ってください。早期に作成し、正しい書類にリンクしておけば摩擦は減ります。

コーヒー出荷のACIDは誰が申請し、どうやって入手するか?

ACIDはエジプトの輸入者がNAFEZAで申請します。インドネシア側からACIDを作成することはできません。買い手は登録どおりのACID、税務ID、正確な荷受人名および住所を送付します。タイプミスを避けるために、我々は常にNAFEZAのPDFまたはスクリーンショットを要求します。荷受人名の一文字でも誤るとCargoXで不一致が発生します。

コーヒー豆のためにCargoXを通じて送る必要のある書類は何か?

ACI承認の最小限の要件として、以下を送ります:

  • 商業インボイス(Commercial Invoice)。荷受人、出荷者、HS 0901の明細、通貨、インコタームズ、合計金額が明確に記載されていること。
  • パッキングリスト(Packing List)。袋数、正味重量、総重量、ロット参照、既知であればコンテナ数。

コーヒーの場合は、以下の添付も推奨します:

  • 原産地証明書(Certificate of Origin)。承認を早め、買い手にしばしば求められます。
  • 植物検疫証明書(Phytosanitary Certificate)。目的地での生豆に対して必須です。初期のACI承認で常に必須とは限りませんが、CargoXにアップロードしておくことで後のボトルネックを防げることが多いです。

任意だが有用なもの:品質/カッピングレポートやICOマーク表、特にスペシャルティロット(例:スマトラ マンデリン 生豆アラビカ ジャワ イジェン グレード1 生豆)には有効です。

ACIDはいつB/Lに印字されていなければならないか?

ACIDは船が出航する前に必ずB/Lおよび船社のマニフェストに表示されている必要があります。実務上は、ドラフトB/Lが発行された際に船社にACIDを渡し、最終B/Lに印字されていることを確認してください。ACIDが欠落していると船会社は積み込みを拒否する場合があります。ACIDなしでコンテナが出航した場合、到着時に荷物が拒否されるか、相当な費用で返送されることが想定されます。

CargoXアカウントとKYC:インドネシア輸出者向けの簡易セットアップ

  • CargoXに法人アカウントを作成する。
  • 会社の登記事項、住所証明、権限のある署名者のIDでKYCを完了する。スキャンが鮮明で、切れておらず、カラーの場合、24〜72時間で承認が得られることが多いです。
  • ACIを申請する実務担当者ユーザーを追加する。常に“Egypt ACI”を選択し、受領したACIDを正確に貼り付けるよう教育してください。

実務のコツ:検索可能なPDFを使用してください。書類の写真や画像のみのスキャンは避けてください。GOEICの審査者は検索できる方が迅速に作業できます。

CargoX手順:書類をACIDにリンクする手順

ノートパソコンの俯瞰図。インボイス、パッキングリスト、証明書のドキュメントアイコンが矢印でシールドバッジと緑のチェックマークにリンクされ、出荷書類を承認用ACIDにリンクする工程を示している。

  1. CargoXで新規のEgypt ACI申請を開始します。ACIDを入力し、輸入者の税務IDのプレビューが一致していることを確認します。
  2. 商業インボイスとパッキングリストをアップロードします。CargoXで正しいドキュメントタイプタグを使用してください。COOや植物検疫証明書がある場合は、同一パッケージでアップロードします。
  3. HSコード0901の行が輸入者のACI詳細と一致しているか確認します。特にSKUを分割している場合は数値が整合している必要があります。例:生豆は0901.11、焙煎分は0901.21を1船積みに含める場合など。
  4. 送信します。買い手にNAFEZAで承認するよう通知してください。輸入者の承認がなければACIは完了しません。

コーヒーでよくあるACI/CargoXの却下理由と迅速な対処法

同じ問題が繰り返し発生します。主な5点は以下のとおりです:

  • 名称不一致。インボイスの荷受人名や住所がNAFEZAの登録情報と一致していない。修正インボイスを発行して同一ACIDで再提出してください。
  • HSコードの不整合。インボイスが0901.11を示すが、輸入者が0901.21を申告している。双方を合わせて再送信してください。ACID作成後に生豆から焙煎品へ変更した場合は、買い手にACIを更新してもらうか新しいACIDを作成してもらってください。
  • B/LにACIDがない、または誤っている。出航前に船会社にドラフトB/Lを再発行させてください。既に出航している場合は被害の収拾に入ります。
  • ぼやけた、または画像のみスキャンのPDF。300 dpiでテキスト検索可能な再スキャンを行ってください。CargoXは画像も受け付けますが、審査者が処理に時間を要する可能性があります。
  • 単位・重量の不一致。パッキングリストの袋数がインボイスと異なる、または正味/総重量が逆になっている。パッキングリストを修正して再アップロードしてください。

迅速に修正してください。小さな訂正は通常、新しいACIDを必要としません。CargoXで該当書類を差し替え、輸入者にNAFEZAで再承認してもらうよう知らせてください。

CargoXトークンはいくつ見積もるべきか、どう購入するか?

費用は変動しますが、賢く予算化することで停滞を避けられます:

  • ワンタイムのKYC費用。会社が初めてKYCを完了する際にトークンの小額費用が発生することがあります。
  • 船積みごと。送信するACIパッケージごとにトークンを計画してください。最近の実績では、インボイス、パッキングリスト、COO、植物検疫証明書を含む典型的な出荷で低二桁トークンの範囲です。訂正に備えたバッファを見積もっています。
  • インドネシアからのトークン購入。CargoX上でカードや地域の銀行オプションにより直接購入できます。ウォレットに余裕を持たせるために常に20〜50トークンを余分に保持しています。

最新のレートが不明な場合は、買い手側の通関ブローカーに最近のコーヒーACIでの確認を依頼してください。あるいは当社にお問い合わせいただければ、最近の0901貨物に関する実績値を共有します。次のコンテナについて簡易見積りが必要ですか?WhatsAppでお問い合わせください

書類をNAFEZAに既に送信した後でインボイスやHSコードを修正できますか?

はい、合理的な範囲で可能です。CargoXを使って同一ACIDのもとで修正書類を送信してください。買い手がNAFEZAで更新を承認する必要があります。荷受人の変更、生豆から焙煎品へのHS行の変更、インコタームズや金額の大幅な変更など構造的な変更がある場合は、新しいACIDを作成する方が安全であることが多いです。買い手の通関ブローカーに相談してください。適切な判断が数日を節約します。

生豆と焙煎豆で異なるACIデータや証明書が必要ですか?

ACIのフィールド自体は類似していますが、実務上は補助書類が異なります:

  • 生豆(グリーンコーヒー)。植物検疫証明書を必ず添付します。エジプト当局は植物性製品の到着時にこれを期待します。CargoXにアップロードしておくと承認がスムーズになります。
  • 焙煎豆。通常、植物検疫は不要です。それでもインボイス、パッキングリスト、COOを送ってください。小売パッケージ済みの焙煎製品(例:Roasted Arabica Java Coffee)を出荷する場合は、パッキングリストに小売パックサイズとバーコードを明記すると明確です。

混載コンテナも発生します。生豆と焙煎豆を異なるHS小分類で混載する場合は、インボイスとパッキングリストで明確に区分してください。各HSコードごとに正確な行と正味重量を記載してください。

再チェックを防ぐためのコーヒー特有のデータ

コーヒー書類で必ず記載する以下の項目は照会を防ぎます:

  • インボイス下部にロットや生産年の参照。品質管理に関する照会を防ぎます。
  • サイズ別の袋数。例:320袋×60 kg。単に19,200 kg正味とするだけでは不十分です。
  • コンテナごとの正味および総重量。エジプトはしばしば総重量をB/Lと照合します。
  • 処理方法の記載(プロセシングメソッドのヒント)。例:wet-hulled(ウェットハル)、fully washed(フリーウォッシュド)、natural(ナチュラル)。審査者はこれらを認識し、往復のやり取りが減ります。

必要であれば、我々の標準書類の例として Robusta Lampung 生豆 および Sumatra Super Peaberry 生豆 が正確なフォーマット例を示しています。

2026年の実務チェックポイント

  • ACIは任意ではありません。B/LにACIDがなければ積み込み不可、または到着時に拒否されます。
  • 航空貨物でもACIを使用します。コーヒーは主に海上ですが、サンプルを航空便で送る場合は早期に買い手と調整してください。
  • トークンや規則は変化します。CargoXの価格やGOEICの解釈は変わるため、我々はシンプルな習慣を続けています。各予約の前にHS、ACIDのタイミング、トークンウォレット残高を再確認してください。

結論

書類が整合性を保ち、検索可能で、早期にACIDにリンクされていれば、エジプトでのコーヒー通関は迅速です。輸入者にT-10までにACIDを作成してもらい、T-7までに正確なHS 0901の行を含むインボイスとパッキングリストをアップロードし、生豆にはCOOと植物検疫証明書を添付し、出航前にB/LにACIDが印字されていることを確認してください。それが、2026年において当社のMandheling、Java、Robustaコンテナが順調に動いた体制です。

ACIパッケージを送信する前に二重チェックを希望されますか、あるいはエジプト向けの予約済みロットのサンプルを試したいですか?商品一覧 をご確認いただくか、お問い合わせいただければ当日中にドラフト書類を確認します。