INSWが自動検証を行い、HS 0901 のコーヒー輸出でNPEが遅延しないよう植物検疫証明書をPEBに紐付けるための実務的なステップ・バイ・ステップ解説。
もしあなたのNPEが植物検疫証明書のために「validation hold（検証保留）」のまま動かないなら、このガイドはあなたのためのものです。インドネシア産コーヒーを毎週出荷する製造業者・輸出者としての経験から、HS 0901 に関するPEB遅延の80%は単一の原因に集約されることが分かっています。植物検疫証明書（PC）がリンクされていないか、CEISA/INSWが期待する内容と一致していないのです。
ここでは、植物検疫証明書（PC）が正しく参照され、INSWで自動検証され、NPEが期日どおりに発行されるようにするための、実務ベースで現場検証済みの手順を2026年版としてご案内します。
PC、PEB、INSW、NPE の実際の連動仕組み
PEBはCEISAに提出され、INSWのシングルウィンドウを通じて検証されます。Karantina Pertanian（農業検疫局）は植物検疫証明書を電子的に発行します。INSWはあなたのPEBの「Dokumen Pelengkap（補助書類）」をKarantinaのデータベースと突合します。PC番号、発行機関、日付、出荷データがHS 0901のPEB品目行と一致すれば、システムは書類検証をクリアします。その後税関がリスク評価を行い、NPEを発行します。PCが見つからない、またはデータが一致しない場合、NPEは保留されます。
私たちの経験では、「税関にアップロードして運を天に任せる」やり方は通用しません。PCの参照を正確にフォーマットし、PCデータをPEBに鏡写しにする――それが自動検証を引き起こす鍵です。
ステップ・バイ・ステップ：HS 0901 用の植物検疫証明書をPEBに紐付ける方法
- Karantinaから正しいPCを取得する。
- 積み込みの24～48時間前にKarantinaで検査とサンプリングをスケジュールしてください。PC申請書には、正しい輸出者名／NIB、荷受人、原産地、到着国および港、そしてコーヒー用のHS分類（第09章）が明記されていることを確認してください。
- 生豆（グリーンコーヒー）にはHS 0901.11または0901.12を使用します。焙煎豆には0901.21または0901.22です。PCの品名記載は「生豆」と「焙煎豆」を正確に区別している必要があります。
- 数量と梱包を確認してください。PCに「320袋 x 60 kg、正味合計 19,200 kg」とあるなら、その構成を維持してください。PCにコンテナ番号や封印番号が記載されている場合は、PEBにも同じ番号を使用します。
- PCのステータスがKarantinaシステムで最終発行（final/issued）かつQR／e-phytoコードが付与されていることを確認してください。ドラフトや「proses」ステータスではINSWで検証されません。
- CEISAでPEBヘッダーと品目行を作成する。
- PCに記載されている輸出者名と荷受人名（consignee）をそのまま正確に使用してください。人間には些細に見える書式差異が機械突合では不一致を生みます。「PT. ABC」と「PT ABC」の違いが影響することがあります。
- 各品目に正しいHS行を選択してください。生豆（0901.1x）と焙煎豆（0901.2x）を同一行で混在させないでください。混合商品がある場合は行を分けてください。
- PEBのDokumen Pelengkap PabeanにPCを登録する。
- PEBドラフトの「Dokumen」または「Dokumen Pelengkap」タブに移動します。
- 新しい書類を追加します。文書種別としてKarantina Pertanian発行の植物検疫証明書を選択してください。CEISA上では「Phytosanitary Certificate」または「Health Certificate – Plants/Karantina Pertanian」と表示されます。
- 文書番号はPCに印字されている通り正確に入力してください。スラッシュやハイフンを保持し、空白を追加したり文字を省略したりしないでください。発行日を入力し、発行機関として「Karantina Pertanian」を選択してください。
- 港に支所／オフィスの任意項目がある場合は、PCを発行したKarantina支所を選択してください。
- PDFスキャンはフォワーダーや税関が要求する場合のみ添付してください。INSWは添付ファイルではなくKarantinaデータベースに対して検証を行います。
- PEBの明細にPCデータを鏡写しする。
- 梱包記載、袋数、1袋当たりの正味重量、合計正味重量はPCおよびパッキングリストと一致させてください。PCにコンテナ番号や封印番号が記載されている場合は、PEBの「container」タブにもコピーしてください。
- 送り先国および港はインボイス、PC、PEBで一貫させてください。PCに経由国が記載されている場合は、ルーティングが矛盾しないよう注意してください。
- 検証して提出する。
- CEISAで「validate/check」をクリックし、INSWがPCレコードを取りに行けるようにします。もし「dokumen karantina tidak ditemukan（検疫書類が見つかりません）」や「nomor dokumen tidak sesuai（文書番号が一致しません）」のようなエラーが出たら、文書番号の形式とPCのステータスを再確認してください。
- 書類検証が通過したらPEBを提出します。多くのローリスクなコーヒー出荷は数分でNPEが発行されます。レビューに選ばれた場合は数時間の業務時間がかかることがあります。
実務的な結論。PCは「添付書類」ではなく、あなたが鏡写しすべきデータソースとして扱ってください。CEISA/INSWでの正確な一致がNPE解錠の鍵です。
よくいただく質問への短い回答
コーヒーのPEBにはどこに植物検疫証明書番号を入力しますか？
PEBの「Dokumen Pelengkap」セクションに入力します。「Phytosanitary Certificate／Health Certificate – Plants (Karantina Pertanian)」の文書種別を追加し、PC番号と発行日を印字どおり正確に入力、発行機関はKarantina Pertanianを選択してください。
焙煎コーヒーと生豆で植物検疫証明書は必須ですか？
生豆（HS 0901.11／0901.12）には輸出通関を通すためにKarantina発行のPCが必要です。焙煎豆（HS 0901.21／0901.22）はインドネシア側では一般にPCを要求されないことが多いですが、到着国によっては依然として要求される場合があります。輸入者側の許認可を確認することを推奨します。例えば、当社の生豆商品（スマトラ・マンデリン グリーンコーヒー豆、ブルー・バタック グリーンコーヒー豆、アラビカ バリ・キンタマーニ グレード1 グリーンコーヒー豆）は常にPCを添えて出荷しています。当社の焙煎商品（ロースト アラビカ ジャワコーヒーなど）は、買主が要求しない限り通常PCを必要としません。
植物検疫証明書は持っているのにNPEが保留になるのはなぜですか？
一般的な原因は三つです：
- PCがまだKarantinaシステム上で最終発行になっていない。ドラフト状態では検証されません。
- PCデータがPEB明細と一致していない。HSコード、輸出者名、荷受人、梱包、正味重量に差異がある場合です。
- PC番号を誤った形式で入力している。スラッシュやハイフンを印字どおりに保持してください。
PDFをアップロードする必要がありますか、それともINSWはKarantinaから自動検証しますか？
INSWはあなたの文書入力に基づきKarantinaのデータベースと自動検証します。PDFをアップロードするだけでは不十分です。いくつかの港では要求に応じてスキャンを確認しますが、NPE合否は電子的突合が基準です。
PEBを提出してからNPEが発行されるまでどのくらいかかりますか？
すべてが一致し、出荷プロファイルがローリスクであれば、通常5～20分でNPEが発行されます。手動レビューやピーク時の混雑がある場合は2～8業務時間を見込んでください。Karantinaや税関から照会がある場合は、翌営業日扱いになることが一般的です。
フォワーダーにPCのPEBへの紐付けを任せてもよいですか？
フォワーダーはあなたの代わりにPCを入力できますが、根本データが実際に一致しているかを保証できるのはあなた自身か、委任したPPJKのみです。私たちはしばしばPCの正確な文字列を準備して提供し、フォワーダーが番号形式や発行者を推測しないようにします。
HSコードがPCの品目と一致しない場合はどうなりますか？
INSWは不一致を検知し、NPEは発行されません。PEBのHS行をPCに合わせて修正するか、KarantinaにPCの修正・再発行を依頼する必要があります。一方だけを変更しても稀にしか解決しません。
大きな遅延を生む微妙なミス（および回避方法）
- 焙煎豆と生豆を同一PEB行で混在させる。HS 0901.1x と 0901.2x は別行にしてください。PCが生豆のみを対象としている場合、焙煎行にはPCは不要です。同じPCを両方に適用しないでください。
- 燻蒸（fumigation）と植物検疫（phytosanitary）を混同する。燻蒸証明書はPCの代替にはなりません。一部の到着国では両方を要求します。買主が燻蒸を要求する場合はPEBに別途添付しつつ、HS 0901 生豆にはPCを必ず含めてください。
- 正味重量や袋数の丸め。PCに「320袋 x 60 kg」とあるのにPEBで「19,000 kg」と丸めないでください。PCの数値を鏡写しにしてください。50 kg程度の差異でもNPEが数時間停滞する事例を確認しています。
- 荷受人名の表記揺れ。「Coffee Import GmbH」と「Coffee Importers GmbH」の違いが書類照会を引き起こすことがあります。インボイス、PC、PEBでつづりを完全に一致させてください。
- 港の不一致。PCに「Port of Hamburg」と記載されているのにPEBをRotterdamで出すのは避けてください。PCがEUを複数到着地として明記しているか、PCを再発行する必要があります。
2026年に留意すべき現実
ここ数ヶ月で自動検証がより厳格になっていることを確認しています。INSWは書式のずれに対して寛容ではなくなり、以前より多くのフィールドをクロスリファレンスします。利点はデータが一致すればNPEがより早く出ること、欠点はPC品目行やHS選択がずれただけで即座に保留になることです。Karantina検査は早めに手配し、梱包とコンテナ詳細を確定させてからPEBを作成してください。
もし書類検証保留で詰まっており、PEBとPCのマッピングを別の目で確認してほしい場合は、遠慮なくContact us on whatsappしてください。ほとんどの場合、数分で不一致箇所を特定できます。
このアドバイスが適用される場合（および適用されない場合）
この手順はHS 0901 に該当するコーヒー生豆および焙煎豆向けです。HS 0901以外のコーヒー抽出物や調製品を出荷する場合は規則が異なります。買主が追加の証明書（オーガニック、JAS、FDA事前通知、ハラール等）を要求する場合、それらは別個のワークフローであり、生豆向けのPCを代替するものではありません。マルチ原産地ブレンドやLCLのコンソリデーションでは、PEBに記載されたすべてのロットとコンテナをPCがカバーしていることを確認してください。インドネシア内の新しい原産地を検討している場合は、原産地書類を製品計画に合わせて調整できます。現在の出品はこちらからご覧ください：製品一覧。
結論
コーヒーのNPEを遅延なく取得する最速の方法はシンプルです。正しいPCを取得し、PEBに行単位で正確に鏡写しし、INSWの自動検証に任せること。これを行えばHS 0901 のコーヒーは書類検査を迅速にクリアすることが多く、事務作業ではなく品質と納品に集中できます。